“这是什么，有点像马车，却那么小的轮子。马车一面有一个轮子，这东西一面却有两个轮子。”
“这是汽车，和马车的作用一样。”
“这个长翅膀的大鸟是什么？”
“这是飞机，能在天上飞的。”
“这东西好吃吗？”
“哈哈哈，咳，咳……”
“慢点！”赵瑞轻轻的拍疏影影的背。
“这东西能带着人在天上飞。”
“在天上飞？那不就是风筝吗？”
“它可比风筝厉害，飞的可高了，能飞到云里面去，而且一次能带一百多个人呢！”
赵瑞知道她在吹牛，却不忍心揭穿她，更不忍心笑她，“哦，这么厉害，那这个鸟笼又怎么回事？把这么多鸟关在一起不嫌吵闹啊？”
“鸟笼？哈，咳，咳……”疏影影猛烈的咳嗽，她忍不住想要笑。赵瑞递过药汁，还是温热的，她轻轻的喝了两口，“这不是鸟笼，这是楼房！”
“楼房？”赵瑞不明白，但他忍着好奇不再问，再问下去怕疏影影又“激动”的想要咳嗽。
疏影影知道他没听懂，就给他解释道：“人就住在这里面，里面有餐厅，有茅厕，冬暖夏凉，住着很舒服的。”
那不屋里吃屋里拉吗？这些人可真够恶心的。这么高的笼子他们要怎么上去。他心里想着，却不再发问，只做一个忠实的听众。
疏影影突然想到，这个赵瑞怎么说都是当过王爷的人，琴棋书画应该也精通，何不让他代笔。
疏影影兴奋的给他描述现代人的生活，赵瑞努力的凭借自己的想象力把疏影影描绘的东西话下来。
“这是什么？三足鸟吗？”
“这不是你说的火箭吗？能把人带到月亮上去。”
疏影影对他的画技真的是一筹莫展，“这又是什么？大鱼？”
“你说的潜艇。”
“潜艇不是这样样子的，没有尾巴。”
“这样吗？”
“也不是这样，你怎么画什么都不像呢？”
……
其实任凭你口才再好也难以给别人准确的描述出他从未见过的事物，能理解到这个程度已经很不错了。任凭你想象力再丰富、画技再高都难以真实的描绘出你们见过的东西。
疏影影和赵瑞合编的《疏影杂谈》成为了一本“神奇的书”，像《山海经》一样的存在于那个世界，被人们归为神话。