“但是很难想象，”小新说，“后天就吃不到鱼块了！”

即使是在远离海岸的大城市里，人们也知道鱼块不是在冷冻柜里长大的。它们本来也有头有尾，而且也不是从小就裹着一身食用油在海里游来游去，这些知识也是广为人知的。我永远不会忘记生命中的某一天，那天我决定带一条鳟鱼去祝贺我最爱的人。为了买到它，我去了一家大商场有名的食品区。我旁边有一位女士正在买扇贝，她的女儿应该处在青春期吧，大概有十四岁，正在跟售货员开心地聊着她在叙尔特岛①骑马旅游的情景。妈妈仔细地挑选着扇贝。而我紧盯着一个水族箱，里面有各种各样的动物，当然也包括鳟鱼。我是一个狂热的鲜鱼爱好者，所以我请售货员帮我从水箱里钓一条上来，解除它生存的烦恼，最好再把它的内脏掏干净。

我差点脱口而出，我还想把那个十四岁女孩儿的坐骑弄过来大卸八块。因为接下来的情景让我后来真想这么做。小女孩的嘴唇突然开始颤抖，她用一种极其厌恶的眼神盯着我，就好像看着一堆烂泥，温柔的表情一下子消失得无影无踪：

“这条鱼现在就一定得死吗？”

“是啊，它也是一条生命啊。”妈妈吃惊地说道，“嘿，你说说，年轻人，你就没有点羞耻感吗？这儿到处都是上等的商品，你大可不必杀了这只小动物！”

“这条可怜的鱼。”小女孩开始颤抖，甚至还流出了同情的眼泪。

其他人也开始看着我了。

“你可真是面善心恶，”一位老先生摇着头说道，“有必要这样做吗？”

“可是……既然……我只是想……”我辩解着。